Doppelsinn
Sprachliche Doppeldeutigkeiten, die ungeahnte Deutungen in sich bergen.
Zwei Beispiele aus meiner Sammlung:
- sich "gehen lassen"
--> sich nicht festhalten, sich frei lassen, sich bewegen wohin man will
- zu Grunde gehen
--> erklärt sich sicher von selbst. Gefunden in: Kierkegaard: Tagebuch des Verführers
Kennt Ihr auch solche sprachlichen Schätze, Träger von ungeahnten Botschaften, die wir vielleicht sogar oft verwenden, ohne dass uns die weitere Bedeutungsdimension bewusst ist?
Zwei Beispiele aus meiner Sammlung:
- sich "gehen lassen"
--> sich nicht festhalten, sich frei lassen, sich bewegen wohin man will
- zu Grunde gehen
--> erklärt sich sicher von selbst. Gefunden in: Kierkegaard: Tagebuch des Verführers
Kennt Ihr auch solche sprachlichen Schätze, Träger von ungeahnten Botschaften, die wir vielleicht sogar oft verwenden, ohne dass uns die weitere Bedeutungsdimension bewusst ist?
Dieses Thema wurde geschlossen. (max. 200 Beiträge)
Dieses Thema wurde geschlossen. (max. 200 Beiträge)