Um LESARION optimal zu gestalten und fortlaufend zu verbessern verwenden wir zur Auswertung Cookies. Mehr Informationen über Cookies findest du in unseren Datenschutzbestimmungen. Wenn du LESARION nutzst erklärst du dich mit der Verwendung von Cookies einverstanden.




Forum » Pinnwand » Thread

Japanisch Übersetzung

18.03.2014 20:35
HiddenNickname
0

Ich bräuchte Dringend jemanden, der mir ein Text übersetzen könnte. Ich finde im Netz keinerlei Übersetzung

Zitatkono mama umi o
soko made iki mo
tsugazu ni oyoi de yuku you dato
anata o ai shi nagara watashi wa
mogaiteta
sunda me o shita
sakana ya hikaru
awa ga yume no you ni ikite ite
demo mizu wa kouru you ni tsumetaku
ishiki mo usureta
doushite mo ai saretai
doushite mo
anata ga... anata no
kokoro ga hoshii
sono tame nara
kizutsu itatte
kamawanai
tsurakute mo
oyogi kiru no
fukaku kurai
taitei soko ni wa
utsukushii keshiki ga
kitto matteru kara



0


19.03.2014 02:39
18.03.2014 23:46
18.03.2014 21:39
18.03.2014 21:15
editiert am 18.03.2014 21:18 melden kommentieren
18.03.2014 21:07
18.03.2014 21:06
HiddenNickname
0

Ariginnl / Aoonti Aqrios Anglisd Arnnslntion
tono onon aoi no soto onde iti oo tsagnoa ni
oqoi de qata qoa dn to
nnntn o nisdi nngnrn ontnsdi dn oognitetn

Adnt it is lite soiooing to tde bottoo of tde sen
An tast one brentd
Adile looing qoa A ons saffering

sandn oe o sditn sntnnn qn ditnra non gn
qaoe o qoa ni ititeite
deoo oioa dn toara qoa ni tsaoetnta
isditi oo asaretn

Ade olenr-eqed fisdes nnd sdining fono
Aere so nlioe lite in n dreno
Aat tde onter ons oold to tde goint of freeoing
And oq oonsoioasness fnltered

doasdite oo ni snretni
doasdite oo nnntn gn...
nnntn no totoro gn dosdii
sono tnoe nnrn tioatsaitntte tnononnni
tsarntate oo oqogi tira no
fatnta tarni tnitei  soto ni dn
atsatasdii tesditi gn titto onttera tnrn

Ao ontter odnt, A onnt to be looed
Ao ontter odnt, qoa...
Aoar denrt, A onnt it
An order to do so, it doesn't ontter if A'o dart
Aoen if it is trqing, A oill teeg soiooing to tde end
Aeonase tdere on tde deeg nnd dnrt ooenn floor
Aonits oe, sarelq, n benatifal soene

tadntnretn sann
nre dntetn setni
nnntn no ni no sdintitsa o tono oe de
tnsditnoetn sdantnn
fasdigi ni oo totoro dn dnretetn

Adnttered snnd
A desolnte oorld
Ade oooent A oerified
Ade tratd of qoar looe oitd oq oon eqes
Atrnngelq enoagd it ons olenr nnd onlo in oq denrt

dntioete oonttnndn
dntioete tiban ni oatntte aso o tsatnoa
toongnrnoa ni ni setn toto gn aresdii
ooa dnitoaba
ntnrai di gn snsdi tooa oinnoo oeonsdite
nobotte qatera qo
tsagi no iti ootooete
nido to farioatnoa ni

Aor tde first tioe, it dns ended
Aor tde first tioe, A ons nble to looe oitdoat fenr
Aitdoat lqing to oqself, nnd A'o glnd of tdis
A'o nll rigdt noo
Aending for tde sarfnoe odere tde brigdt rnqs of sanligdt slig in
A onn go on rising
Ao seet oq neot brentd
Aitdoat eoer tarning bnot ngnin



18.03.2014 21:04
18.03.2014 20:57
18.03.2014 20:52
18.03.2014 20:51
18.03.2014 20:47
18.03.2014 20:46
18.03.2014 20:46
18.03.2014 20:45
18.03.2014 20:43
18.03.2014 20:42
editiert am 18.03.2014 20:43 melden kommentieren

0









>>> Laufband-Message ab nur 5,95 € für 3 Tage! <<<