PRIMO VERE.
Frühlings heiteres Gesicht.
das heitere Gesicht Frühlings nähert sich der Welt,
des Winters Strenge ist besiegt,
wird nun verjagt .
In buntem Kleid herrscht Flora,
in lieblich klingendem Lied der Wälder wird sie gefeiert.
Dem Schoße Floras hingegeben schenkt Phoebus aufs Neue uns sein Lachen,
von dieser bunten Blütenpracht ist Zephyrus schon erfüllt und
er weht und haucht den Duft von Nektar.
Lasst uns um die Wette laufen nach dem Preis der Liebe.
(aus Carmina Burana)
das heitere Gesicht Frühlings nähert sich der Welt,
des Winters Strenge ist besiegt,
wird nun verjagt .
In buntem Kleid herrscht Flora,
in lieblich klingendem Lied der Wälder wird sie gefeiert.
Dem Schoße Floras hingegeben schenkt Phoebus aufs Neue uns sein Lachen,
von dieser bunten Blütenpracht ist Zephyrus schon erfüllt und
er weht und haucht den Duft von Nektar.
Lasst uns um die Wette laufen nach dem Preis der Liebe.
(aus Carmina Burana)