Sprichwortherkunft
Ich erwische mich gelegentlich dabei Sprichwörter oder Redewendungen zu benutzen, für die ich zwar eine aktuelle Bedeutung habe, deren Herkunft oft aber völlig schleierhaft ist.
Beispiel: "Da beißt die Maus keinen Faden ab" (für etwas unabänderliches) ... kommt daher, dass früher in den Speisekammern sich auch gern mal Mäuse bedienten. Um Nahrung davor zu schützen, wurden manche Dinge an Schnüren hochoben am Gebälk befestigt (beispielsweise Würste und Fleisch) ... dort kamen die Mäuse nicht dran - deshalb: "da beißt die Maus keinen Faden ab"!
Kennt Ihr auch Sprichworte, deren Bedeutung Ihr nicht ausmachen könnt? ... Vielleicht weiß eine andere dann, woher das stammt?
Ein Beispiel, dessen Bedeutung sich mir bis jetzt nicht erschließt: "Voll wie eine Haubitze!" ... Was eine Haubitze ist, ist klar aber welchen Hintergrund hat wohl diese Redewendung???
Beispiel: "Da beißt die Maus keinen Faden ab" (für etwas unabänderliches) ... kommt daher, dass früher in den Speisekammern sich auch gern mal Mäuse bedienten. Um Nahrung davor zu schützen, wurden manche Dinge an Schnüren hochoben am Gebälk befestigt (beispielsweise Würste und Fleisch) ... dort kamen die Mäuse nicht dran - deshalb: "da beißt die Maus keinen Faden ab"!
Kennt Ihr auch Sprichworte, deren Bedeutung Ihr nicht ausmachen könnt? ... Vielleicht weiß eine andere dann, woher das stammt?
Ein Beispiel, dessen Bedeutung sich mir bis jetzt nicht erschließt: "Voll wie eine Haubitze!" ... Was eine Haubitze ist, ist klar aber welchen Hintergrund hat wohl diese Redewendung???