Forum » News, Politik & Wissenschaft » Thread

Tal der Wölfe

17.02.2006 23:19

HiddenNickname

ZitatExplodierende Emotionen

Ein Actionfilm rechnet mit Amerika ab, die meisten türkischen Zuschauer sind begeistert.
Von Martin Kuhna

Als der türkische Held dem Amerikaner einen Krummdolch ins Herz stößt, lacht der Kinosaal. Agent Polat Alemdar dreht die Klinge knirschend in der Brust des Feindes. Sam, despotischer Unterdrücker des Irak, stirbt. Die Rache ist vollendet.

500 Türken im Dortmunder Kino klatschen Beifall. Auch wer "Tal der Wölfe" als perfides Hetz-Kino empfindet, ist in dem Moment erleichtert, dass der Kerl tot ist. So gut funktioniert die simple Dramaturgie allemal.

Als "Nationalismus, über den eine volle Kanne islamische Sauce gekippt wird", bezeichnete die Zeitung Milliyet den teuersten und erfolgreichsten Film der türkischen Kinogeschichte. Derzeit ist "Tal der Wölfe" in Deutschland zu sehen.
Ein echter Knüller"

Zeitungen schicken Mitarbeiter und Experten in die Vorstellungen. Schließlich möchten alle wissen, ob die türkische Jugend am Ende des Films tatsächlich "Allah ist groß!" ruft, wie es Spiegel online in Berlin-Wedding hörte. "Jubel über Filmmord an Amerikaner", titelte gestern eine Münchner Lokalzeitung. Die FAZ spricht von einer "Hasspredigt" gegen den Westen. Angst geht um.

"Tal der Wölfe" war eine sehr erfolgreiche TV-Serie in der Türkei, die man sich per Satellitenschüssel auch in deutsche Wohnzimmer holen konnte. "Die Serie hat uns gut gefallen", sagt ein Zuschauer im Foyer des Cine-Star-Kinos am Dortmunder Hauptbahnhof, "jetzt wollen wir mal sehen, wie der Film ist." Dafür tauschen türkische Familien ihr Wohnzimmer auch mal mit einem amerikanischen Multiplex: Umweht von Popcornduft sehen sie, wie der türkische Held mit dem US-Bösewicht blutig abrechnet.

195.000 Besucher hatte der Film deutschlandweit in der ersten Woche, trotz der geringen Zahl von 65 Kopien. Platz sechs der Filmhitparade, sagt Sven Dieckmann, Chef-Filmeinkäufer bei Cine-Star: "Ein echter Knüller."

16 Häuser seines Unternehmens spielen "Tal der Wölfe". Das Dortmunder Kino zeigt den Film sogar in zwei Sälen. Theaterleiter Frank Barenberg ist zufrieden: "Fast jede Vorstellung ist ausverkauft."
.......

Ich glaube, so schlimm sind die wirklich"

Drei junge Mädchen hinter großen Pepsi-Bechern wünschen sich, dass der Film "Rekorde macht". Warum? "Weil wir an den Islam glauben", sagt eine - ohne Kopftuch, westlich gekleidet. Und dann verheddert sie sich: In Deutschland wisse man doch, was mit den Juden passierte, und darüber werde in den Schulen offen gesprochen, "obwohl der Hitler ja Christ war". Und der Bush sei doch auch Christ, und da müsse sie auch endlich mal gezeigt werden, die Wahrheit. Religiosität, verletzter Nationalstolz und unverstandene Geschichte mischen sich zu schwindelerregender Verwirrung.

Aufgehängt ist die wüste Story an einer realen Begebenheit: Einige Wochen nachdem die amerikanischen Truppen in Bagdad einmarschierten, verhaftete eine US-Einheit im Nordirak türkische Offiziere und führte sie mit einem Sack über dem Kopf ab. "Hundertprozentig die Wahrheit", sagt später ein Mann, der sich vor dem Film noch betont unpolitisch gezeigt hatte. "Sehr gut", sagt ein anderer. "Ich glaube, so schlimm sind die Amerikaner wirklich."

Dass der Oberschurke eine ganz unwahrscheinliche Klischee-Mischung aus Saddam Hussein, psychopathischem US-Offizier und musikliebendem SS-Mann ist, fällt ihm nicht auf. Er sagt: "Das hat man ja alles auch in den Nachrichten gesehen: Abu Ghraib, der Angriff auf die Moschee und auf die Hochzeit." Eine junge Frau kritisiert: "Es müsste mehr politischer Hintergrund gezeigt werden."

Der Zentralrat der Juden in Deutschland hat gestern an die Kinobetreiber appelliert, "Tal der Wölfe" aus dem Programm zu nehmen. Wer diesen Film zeige, unterstütze den Hass auf jüdische Menschen und die Attacken auf Werte der westlichen Zivilisation, sagte Zentralrats-Vizepräsidentin Charlotte Knobloch. Nach Angaben des Verleihs kommt im März die deutsche Fassung des Films in die Kinos. Die Diskussion kann also weitergehen.

Quelle Süddeutsche.de

Ich finde dass dieser Film gefährlich sein kann
aber kann man ihn verbieten?

Wenn man Amerikanische Filmproduktionen
ansieht gibt es doch auch sehr viele die
genauso extrem Patriotisch
sind nur aus der Amerikanischen sicht
betrachtet…

Inwieweit sollte es der Regierung gestattet
Werden bei solchen konflikten ein zugreifen?

Würdet ihr sagen das ein Verbot dieses
Filmes eine Entmündigung derer darstellt
die den Film sehen wollen?

melden

kommentieren

▼ 🔔 Thema abonnieren antworten

20.02.2006 15:38

HiddenNickname

tn genna... and anser bild oon der nrnbisode oelt ist oallig angegragt oon nll den sodaten, die dollqoooddelden niedergeoetoelt dnben - sodon tlnr.

melden kommentieren

kommentieren

20.02.2006 15:35

HiddenNickname

ZitntAedetetaetrdeed sodrieb no 20.02.2006 ao 15:30:31:

@fannqfnoe

Aielleiodt, oeil die tartisoden Aesser sodon nls geoetot gelten *s*

ttn die oollen ans dood ed nar den danersgieß oon dinten in den raoten rnooen. dns deatete siod sodon dnonls nn, nls sie taro oor oien onren. and tetot sodnffen sie es dns nbendlnnd oa infiltrieren...oit so eineo filooden

melden kommentieren

kommentieren

20.02.2006 15:32

HiddenNickname

in noeritnnisoden dollqooodfiloen toooen die basen iooer nas der nrnbisoden oelt...tetot isses aogetedrt...daod...nlle sodreien..seltsno, seltsno!!!

melden kommentieren