|
|
Forum » Allgemeines » ThreadWer kann Latein?
30.11.2015 19:08
HiddenNickname
0 Ich hätte gerne folgende Übersetzung auf Latein: Mein Hund - mein Leben - meine Liebe Es soll für Teil eines Tattoos sein, deshalb ist die fehlerfreie Übersetzung sehr wichtig. Ich habe zwei Personen, die felsenfest überzeugt sind, dass deren Übersetzung die Richtige ist.. Person 1 sagt: meus canis meus vita meus amare Person 2 sagt: meus canis mea via meus amor Die Übersetzung im Internet sagt sowieso ganz was anderes... Wer weiß es??
editiert am 30.11.2015 19:08
melden
0
![]()
02.12.2015 08:05
02.12.2015 07:55
02.12.2015 07:30
HiddenNickname
0
02.12.2015 07:14
01.12.2015 23:24
HiddenNickname
0
01.12.2015 22:37
HiddenNickname
0
01.12.2015 22:33
HiddenNickname
0
01.12.2015 22:31
01.12.2015 22:27
01.12.2015 22:25
01.12.2015 22:08
01.12.2015 21:32
01.12.2015 21:22
01.12.2015 21:20
01.12.2015 20:04
01.12.2015 19:44
01.12.2015 19:05
01.12.2015 18:58
HiddenNickname
0
0
![]() |
|