englisch durchschauen ob´s ok is...
hallo habe hier was auf englisch übersetzt, weiß bloß nicht ob es so gut is oder ob noch fehler enthalten sind. wenn wer sehr gut englisch kann, kann mir seine meinung dazu sagen:
The young women are married as soon as possible, on average at the age of 15,3.
The marriage begins with hard times forthe girls, because she lives in the family of her husband and is looked after by the "mother in law" .Until the birth of her first son, she has no right to say in a matter. And is not regarded as a full member of the family.
Because how the marriages are handled in India every family wants to have as many male children as possible.
Whenever a girl marries, her family has to organise and pay for the marriage and the family of the girl has to pay the family of the husband a dowry.
This often leads to extrem indebtedness. As can be seen, the marriage of a son provides a great profit for the family.
When the family of the daughter in law can`t come up with enough dowry or the family of the husband is greedy it can happen, that the daughter in law gets murdered. Because of this the dowry is banned, but often the family of the husband demands it nevertheless. Often these murders are disguised as household-accidents, so the murderers seldom are put to justice.
It is estimated, that about 5000 women die this way every year.
The young women are married as soon as possible, on average at the age of 15,3.
The marriage begins with hard times forthe girls, because she lives in the family of her husband and is looked after by the "mother in law" .Until the birth of her first son, she has no right to say in a matter. And is not regarded as a full member of the family.
Because how the marriages are handled in India every family wants to have as many male children as possible.
Whenever a girl marries, her family has to organise and pay for the marriage and the family of the girl has to pay the family of the husband a dowry.
This often leads to extrem indebtedness. As can be seen, the marriage of a son provides a great profit for the family.
When the family of the daughter in law can`t come up with enough dowry or the family of the husband is greedy it can happen, that the daughter in law gets murdered. Because of this the dowry is banned, but often the family of the husband demands it nevertheless. Often these murders are disguised as household-accidents, so the murderers seldom are put to justice.
It is estimated, that about 5000 women die this way every year.