heute 22.45 ard
Am 26. August 2002 stirbt in Bielefeld auf offener Straße ein junger Kurde durch 22 Schüsse. Der Täter, Zalim M., wird zu lebenslanger Haft verurteilt. Die Schlagzeilen ähneln denen anderer Ehrenmorde. Da sind zwei Familien, deren unversöhnlicher Hass aufeinander mit einer Bluttat endet. Der Mörder wird gefasst und landet im Gefängnis. Für die Öffentlichkeit ist der Fall damit abgeschlossen. Für die Mitglieder der verfeindeten Sippen fängt er gerade erst an.
"Im Schatten der Blutrache" erzählt die Geschichte der Familie des Täters. Zwei Jahre lang begleiten die beiden Filmemacherinnen Zalim, seinen Bruder Adil, seine Schwester Gülnaz und deren Tochter Evelyn - vier Menschen, von denen jeder auf seine Weise in den Fall verstrickt ist. Vier Schicksale, in denen sich die Tragik der Blutrache spiegelt.
Alles begann mit Gülnaz, Zalims Schwester. Als Einzige von neun Geschwistern ist sie eine erfolgreiche Unternehmerin geworden und ernährt mit ihrer Fahrschule die Familie. Weil ihr Mann sie immer wieder schlägt und demütigt, reicht Gülnaz nach 22 Jahren Ehe die Scheidung ein. Damit verletzt sie den Stolz ihres Mannes und seiner Familie. Ihr Bruder Adil steht ihr bei, und zieht damit den Zorn der anderen Familie auf sich, der Familie von Gülnaz Mann. Aus Verwandten werden Todfeinde. Von nun an legt sich die Blutrache wie ein Fluch über die Familie. Ihre Freiheit hat Gülnaz gewonnen, doch die ganze Familie bezahlt den Preis: Ein Neffe ihres Mannes ist tot, ihr Bruder Zalim hinter Gittern und Adil kann aus Angst um sein Leben sein Haus nicht mehr verlassen.
Nur ihre sechs Kinder geben Gülnaz Hoffnung, besonders ihre Älteste: Evelyn. Gegen den Widerstand des Vaters ist sie eine bekannte Sängerin geworden. Konzerte innerhalb der kurdischen Gemeinschaft und Studioaufnahmen sind ihr Alltag. Als ein Mann um ihre Hand anhält, sagt Evelyn unter einer Bedingung zu: dass sie auch als verheiratete Frau singen darf. Sie verlässt sich auf das Versprechen ihres Verlobten und heiratet - gegen die Warnungen ihrer Mutter Gülnaz...
Die Ereignisse der Vergangenheit und der Gegenwart fügen sich wie Mosaiksteine zum spannenden und intimen Porträt einer Einwandererfamilie in Deutschland. Während die einen wie Deutsche leben wollen, halten die anderen an den Jahrhunderte alten Ritualen der Urgroßväter fest. Doch im archaischen Gefüge der Großfamilie entscheidet niemand für sich allein. Wie Dominosteine stürzen alle Personen, nachdem der erste sich bewegt. Und der Mut, seinen eigenen Weg zu gehen, kann tödlich sein. "Im Schatten der Blutrache" erzählt eine Geschichte von Ehre, Hass, Liebe und einer großen Angst: Wer stirbt als Nächster?
"Im Schatten der Blutrache" erzählt die Geschichte der Familie des Täters. Zwei Jahre lang begleiten die beiden Filmemacherinnen Zalim, seinen Bruder Adil, seine Schwester Gülnaz und deren Tochter Evelyn - vier Menschen, von denen jeder auf seine Weise in den Fall verstrickt ist. Vier Schicksale, in denen sich die Tragik der Blutrache spiegelt.
Alles begann mit Gülnaz, Zalims Schwester. Als Einzige von neun Geschwistern ist sie eine erfolgreiche Unternehmerin geworden und ernährt mit ihrer Fahrschule die Familie. Weil ihr Mann sie immer wieder schlägt und demütigt, reicht Gülnaz nach 22 Jahren Ehe die Scheidung ein. Damit verletzt sie den Stolz ihres Mannes und seiner Familie. Ihr Bruder Adil steht ihr bei, und zieht damit den Zorn der anderen Familie auf sich, der Familie von Gülnaz Mann. Aus Verwandten werden Todfeinde. Von nun an legt sich die Blutrache wie ein Fluch über die Familie. Ihre Freiheit hat Gülnaz gewonnen, doch die ganze Familie bezahlt den Preis: Ein Neffe ihres Mannes ist tot, ihr Bruder Zalim hinter Gittern und Adil kann aus Angst um sein Leben sein Haus nicht mehr verlassen.
Nur ihre sechs Kinder geben Gülnaz Hoffnung, besonders ihre Älteste: Evelyn. Gegen den Widerstand des Vaters ist sie eine bekannte Sängerin geworden. Konzerte innerhalb der kurdischen Gemeinschaft und Studioaufnahmen sind ihr Alltag. Als ein Mann um ihre Hand anhält, sagt Evelyn unter einer Bedingung zu: dass sie auch als verheiratete Frau singen darf. Sie verlässt sich auf das Versprechen ihres Verlobten und heiratet - gegen die Warnungen ihrer Mutter Gülnaz...
Die Ereignisse der Vergangenheit und der Gegenwart fügen sich wie Mosaiksteine zum spannenden und intimen Porträt einer Einwandererfamilie in Deutschland. Während die einen wie Deutsche leben wollen, halten die anderen an den Jahrhunderte alten Ritualen der Urgroßväter fest. Doch im archaischen Gefüge der Großfamilie entscheidet niemand für sich allein. Wie Dominosteine stürzen alle Personen, nachdem der erste sich bewegt. Und der Mut, seinen eigenen Weg zu gehen, kann tödlich sein. "Im Schatten der Blutrache" erzählt eine Geschichte von Ehre, Hass, Liebe und einer großen Angst: Wer stirbt als Nächster?
