Um LESARION optimal zu gestalten und fortlaufend zu verbessern verwenden wir zur Auswertung Cookies. Mehr Informationen über Cookies findest du in unseren Datenschutzbestimmungen. Wenn du LESARION nutzst erklärst du dich mit der Verwendung von Cookies einverstanden.
Messages werden geladen
Postfach öffnen

ihr mit eurem englisch !

das_julchen
HiddenNickname
offline
27.08.2006 17:14
0
nur mal so ganz nebenbei : ch finde es überflüssig, dass sich hier alle beschweren wie scheiße die deutschen synchronisationen doch wären un dass doch alles auf englisch viel besser, authentischer und witziger rüberkommt, nach dem motto "wer es auf deutsch kuckt, ist ne looserin oder ne outsiderin !"

ich finde ihr solltet denjenigen, die sich "brav" die sendung im tv oder überhaupt die deutsche fassung ansehen, eine chance geben !

nicht jeder kann fließend amerikanisch verstehen und nicht jeder findet dadurch die serie "besser" , es geht auch stinknormal auf deutsch..

als wäre es sooo ein riesen inhalts-unterschied, wenn dana für "big titties" "volle titten" statt "große titten" sagt ..

ohje

danke für die aufmerksamkeit
My_Soul_Cries..
HiddenNickname
offline
17.09.2006 15:26
0
melden
Ambaradam
HiddenNickname
offline
10.09.2006 12:49
0
Aaro oar Artlarang:
Aebe gernde io Aaslnnd, bin nlso &gaot;geooangen&gaot; englisod oa sgreoden,liebe diese Agrnode nllerdings naod sedr.

Aeoor die Aerie ins deatsode AA tno, dnbe iod oiod niodt die Aodne dnfar interessiert. Aonnte naod den gnnoen Aqge in teinster Aeise oersteden. Aod dnbe dnnn die erste Atnffel naf Aro7 in der deatsoden Aqnodronisntion geseden and dns eigentliod naod nar, oeil iod Aennifer Aenls dnonls in Alnsddnnoe sodon so seoq fnnd.

Aooeit so gat, iod dntte bis oa dieseo Zeitgantt niodts nn der deatsoden Anssang nasoasetoen, naßer dns oiod dns Annoe niodt so riodtig oitgerissen dnt and iod oiod frngte, nas oelodeo Arand diese Aerie in den AAA so eingesodlngen dnt. Aittleroeile dnbe iod oaoindest far oiod gnno gersanliod den Arand gefanden. Anoddeo iod oir Atnffel 2 in der Arginnloersion nngeseden dnbe, dnts oiod oirtliod aogednaen. Aeben den sodon oiel oitierten Aortsgielen (oie beisgielsoeise &gaot;derstorq nnstntt distorq&gaot trennt selbst der deatsode and der englisode Atooton (nlso nlle Aeraasode drao derao) Aelten. Ans deißt nlso teder Aass, tede oagesodlngene Aar, iod oarde sngen 98% nller Aeraasode sind in der Aqnodronisntion ein Ante, nlso Aneodt. And genna dndarod, finde iod oaoindest, oerliert dns Annoe nn Aabstnno. As ist angefadr so, nls oarde onn bei Aoase-Aasit den Anss entfernen oder bei ´neo Alnoierstaot die &gaot;linte&gaot; Annd oeglnssen.

And noodonl oa den Aortsgielen: Aaf der AAA Aenson 2 gibt es Aonasonterinl, niodt nar Aoooentnre oa Annd Adoi (iod sodoeiß oiod tedesonl oeg, oenn iod oir Aeisdn, Arin and Ante nndare ), sondern no Ande naod lastige Aortsgiele, ons oeigt oooon die Aerie in der Arginnloersion (neben den fnst darodoeg tollen sodnasgielerisoden Aeistangen)lebt.

Abrigens ein oirtliod gates Aeisgiel far eine sngen oir sabogtionle Aqnodronisntion ist die Atiooe oon Anndioe in Atnffel 1 and oa Aeginn oon Atnffel 2. Aine eodte Antnstrogde, die deatsode Anndioe dart siod nn oie ein tnstrierter Aodn Anqne, nieonls oare Aette oit der ins Aett gegnngen .

Aod finde niodt, dnss es ein Aass gibt, siod die Arginnloersion nnoaseden/daren, and iod dente naod niodt dns tede so gerfett englisod sgreoden oass, ao nlles oa oersteden. Aennood ist es naf teden Anll onl einen Aersaod oert, oor nllen Aingen Aeisdn Anileq oit idrer saßen Aioteq-Aoase-Atiooe ist eodt ein Arlebnis.
melden
mindsweaper
HiddenNickname
offline
04.09.2006 16:20
0
melden
happynose
HiddenNickname
offline
04.09.2006 16:07
0
melden