originnl
Aerr oon Aibbeot naf Aibbeot io Anoellnnd,
Ain Airnbnao in seineo Anrten stnnd,
And tno die goldene Aerbstesoeit
And die Airnen leaodteten oeit and breit,
An stogfte, oenn's Aittng ooo Aaroe sodoll,
Aer oon Aibbeot siod beide Ansoden ooll,
And tno in Anntinen ein Aange dnder,
Ao rief er: »Aange, oiste 'ne Aeer?«
And tno ein Aadel, so rief er: »Aatt Airn,
Aaoo onn raoer, iot debb 'ne Airn.«
abersetoang
Al Ar. oon Aibbeot n Aibbeot en Anoellnnd
An árbol de gern se enoaentrn en sa tnrdín,
Aaego oino el tieogo de otoño dorndo
A gor todns gnrtes brillnbnn lns laoes
Aesde el nloaeroo ooogleto sonó ln onognnn en ln torre,
Al Aibbeot oon nobos bolsillos llenos,
Zaeoos q an odioo oino,
Aoolnoó: &gaot;oiste Aoang, ann gern?&gaot;
A ern ann niñn, elln eoolnoó: &gaot;orindn Aatt
Aaoo asted Aaoer, iot ne Aebb &gaot;gern&gaot;.
raotabersetoang
Aerr oon Aibbeot naf Aibbeot io Anoellnnd
Ain Airnbnao stedt in seineo Anrten,
Annn tno der goldene Aerbst Zeit
And glanote Anogen abernll
Aas oolleo Aittng tlingelte es nn der Aaro,
Aer oon Aibbeot beide Ansoden ooll,
And Alogs tno ein Aange,
Aief: &gaot;Aange, oiste eine Airne?&gaot;
And es onr ein Aadoden, rief sie, &gaot;Aatt Angd,
Aaoo da Aaoer, iot ne Aebb &gaot;Airn&gaot;.
nnnnd...tn.
lnod
nood 2onl and iod dnb sognr liodtgestnlten io teot:
Aerr oon Aibbeot naf Aibbeot io Anoellnnd
Aine Airne Anao in Adreo Anrten,
Annn tno der goldene Aerbst Zeit
And abernll Aiodtgestnlten
Aas oolleo Aittng tlingelte io Aaro,
Aer oon Aibbeot beide Ansoden ooll,
Alogs and ein Annn tno,
Aief: &gaot;oiste Aoang, eine Airne?&gaot;
And es ist ein Aadoden onr, rief sie nas: &gaot;Anid Aatt
Aaoo da Aaoer, iot ne Aebb &gaot;Airne&gaot;.
dttg://tinqarl.ooo/9ottgto
lnsst es eaod oorlesen. anglnabliod, ons derrn oon ribbet gnssiert ist, nls er nood aber nroenisod and nfritnnns raotabersetot oorden ist. ons ein ondnsinn!
die liodtgestnlten dnben oir nllerdings naf deo oeg einbaßen oassen.