|
|
Forum » News, Politik & Wissenschaft » Thread„taz“ gleich „Der Stürmer“???
10.07.2006 19:15
HiddenNickname
0 Schaut euch das mal an, meine Güte, was ist bloss in Polen los? Kaczynski wettert gegen Berlin Jaroslaw Kaczynski: Keine Versöhnungsgesten 10. Juli 2006 Der designierte polnische Ministerpräsident Jaroslaw Kaczynski ist der Ansicht, zur Besserung des Verhältnisses zwischen Deutschland und Polen müsse der erste Schritt von der deutschen Seite kommen. „Es liegt bei unseren Partnern, unsere Beziehungen zu verbessern, denn wir haben niemanden beleidigt,“ sagte er in einem am Montag veröffentlichten Interview mit der Zeitschrift „Wprost“. Kaczynski bezog sich auf eine Ende Juni erschienene Satire, in der die deutsche „Tageszeitung“ (taz) seinen Zwillingsbruder, Präsident Lech Kaczynski, als „neue polnische Kartoffel“ bezeichnet hatte. Außenministerin Fotyga und das Präsidialamt verglichen daraufhin die linksalternative „taz“ mit dem nationalsozialistischen Propagandablatt „Der Stürmer“. Der künftige Ministerpräsident sagte nun, in dieser Lage wäre es „ein Fehler“, über Versöhnungsgesten von Seiten Polens zu reden. „Ich kann nur sagen, daß die Herabwürdigung eines fremden Staatsoberhauptes ein Verbrechen ist, und daß man daraus Konsequenzen ziehen sollte. Diese Beleidigung war beispiellos - auch in der Geschichte dieser seltsamen Zeitung.“ Schon in den vergangenen Tagen hatte der Sprecher des polnischen Präsidialamts mitgeteilt, man erwarte nach dem Erscheinen der Satire in der taz „eine Distanzierung den „deutschen Eliten“. Europäischer Haftbefehl für „taz“-Autor? Der deutsche Regierungssprecher Wilhelm ließ daraufhin wissen, die Satire der „taz“ gebe nicht die Meinung der Bundesregierung wieder.[  ] Überdies kommentiere das Bundespresseamt Publikationen über Vertreter anderer Staaten grundsätzlich nicht. In Kaczynskis Partei Recht und Gerechtitgkeit (PiS), wird unterdessen angeregt, den Autor der taz-Satire ins Gefängnis zu bringen. Der Fraktionsvorsitzende im Parlament, Gosiewski, wies am Wochenende darauf hin, daß die Beleidigung des Staatsoberhauptes in Polen mit bis zu zwei Jahren Haft geahndet werde. Gegen den Täter könne ein europäischer Haftbefehl erwirkt werden. Der Artikel geht noch weiter: http://www.faz.net/s/RubD [...] ent.html "Unterdessen teilte die Botschaft Israels in Polen mit, sie habe die Zusammenarbeit mit dem polnischen Erziehungsministerium eingestellt"... Hammer!!! s. a.: http://www.spiegel.de/pol [...] ,00.html Die Satire in der taz: http://www.taz.de/pt/2006 [...] 8.1/text polnische Übersetzung der Satire: http://www.taz.de/pt/.1/etc/kaczynski[/
0
11.07.2006 07:17
10.07.2006 23:00
10.07.2006 22:37
0
|
|
