Zur Todesfuge

von Kahve


Inspiriert von der Todesfuge(Paul Celan)

„Schwarze Milch der Frühe
Wir trinken sie abends
Wir trinken sie mittags und morgens
Wir trinken sie nachts
Wir trinken und trinken“

Wir trinken, trinken dich
Morgens, mittags, abends
Trinken dich
Trinken, trinken, trinken dich,
bis zur Trunkenheit.
Noch bist du grau,
bald wirst du schwarz wieder sein.
Und wir trinken dich, trinken, trinken,
trinken dich.

Was bleibt uns anderes übrig?

Ach, ich dacht es sei alles vorbei,
Ach, ich dacht es gäbe Leben in Deutschland,
Oder auf der Welt, ach ich dacht,
ich dacht und dacht und dacht, alles sei vorüber,
aber es wurd verkehrt herum
mit der Milch im Mund

Der Tod will wieder ausbrechen, Margarete,
Schon wieder in Deutschland, Sulamith,
Besoffene Köpfe
Junge blonde Menschen
Und Glatzen
Betrinken sich und toben
Wir wollen Deutschland säubern!

Deine zerbombten Städte, Margarete,
haben sie vergessen.
Deinen verbrannten Körper, Sulamith,
wollen sie nie gesehen haben.
Und uns säubern.
Warum?
Darum.
Wieso?
Keine Ahnung.

Schwarzwerdende Milch in der Nacht,
Gelobt seist du!
Ich trinke dich!
Ich trinke dich morgens, mittags, abends,
Ich trinke dich, ich trinke dich gern,
trinke, trinke, trinke dich gern.

Nie will ich vergessen,
niemals einen Krieg ehren,
nie Menschen jagen,
nie von oben herabschauen,
Nie will ich einen Feind haben.
Weinen ist gut.
Weinen tue ich. Bin ich von euch todgeweiht?
Was bleibt mir anderes übrig?

Säubern?
Sie hielten nie einen Besen in der Hand,
Nie mauerten sie eine Wand,
Nie hielten sie die Hand eines alten Menschen,
Taube Ohren haben sie
Und lernten nix über die Unmenschen!
Verdreckt ist das Hirn,
voll Müll und Blödsinn!
Wo ist das Hirn?
Wo ist ihr Hirn, Margarete?
Zerstört von Schwachsinn,
nicht wahr Sulamith?

Grauschwarze Milch in der Frühe
Ich trinke dich
Mit meinen Freunden
Und wir trinken dich
Trinken, trinken und trinken dich, sehr gerne,
weil wir bleiben werden,
damit die Alten nicht alleine bleiben,
damit die Kinder etwas lernen,
damit Häuser gebaut werden,
damit mit allen Menschen gesprochen,
damit keine Träne vergessen wird,
damit, damit, damit noch etwas Leben kann,
das Deutschland.
Und die Milch, die wir trinken, trinken wir gerne zum Abschied und ohne Angst

Schwarze Milch am Abend,
Schwarze Milch in der Frühe,
Vielleicht werden wir niemals mehr weiße Milch trinken, weil es die Welt ist.
Vielleicht werden wir irgendwann wieder weiße Milch trinken, weil es nicht die Welt ist.

Ach, Deutschland,
deine Kinder dürfen nicht töten,
verstehen sie denn nicht?
Nein, sie verstehen nicht!
deine Kinder sollen nie wieder töten,
Nie wieder Gräber in der Luft zimmern,
Nie wieder Menschenmassen hassen,
Nie wieder,
nie wieder, nie wieder, nie wieder,
verstehen sie es denn nicht?
Nein, sie verstehen es nicht!
Darum bleibe ich!